4 Stadtmagistrat mit städtischen Anstalten und Betrieben, selbständige städtische Unternehmungen Magistratsabteilung IV — Wirtschaftsamt (Rathaus, 2. Stock) Verwaltung des Gemeindeeigentums, Rechtsvertretung der Gemeinde Abteilungsleiter: Dr. Angerer Eduard, Magistratsrat Unterstellte Aemter und Dienststellen: Städt. Gebäudeverwaltung (Rechnungs= und administrativer Dienst) (Rathaus, 3. Stock) Vorstand: Fischer Siegfried, Oberrechnungsrat Städt. Beschaffungsstelle (Rathaus, 2. Stock) Vorstand: Norz Otto, Oberrechnungsrat Kanzlei der Friedhofverwaltung (Westfriedhof, Ruf Nr. 273, und Ostfriedhof, Ruf. Nr. 2/1198) Sokopf Heinrich, Amtssekretär Städt. Gutsverwaltung Reichenau (Ruf. Nr. 1507) Verwalter: Brenner Moritz, Oberrechnungsrat Magistratsabteilung V — Wohlfahrtsamt (Salurner Straße 4, Ruf Nr. 328, 338) Armenfürsorge, Jugendfürsorge, gemeinnützige Stiftungen und Fonds, Verwaltung der städt. Wohlfahrtsanstalten, Kinder¬ gärten und Horte, Sportangelegenheiten und Leibesübungen Abteilungsleiter: Dr. Duregger Franz, Magistratsrat Unterstellte Aemter, Dienststellen und An¬ stalten: Jugendamt (Salurner Straße 4, Ruf Nr. 328, 338) Vorstand: Dr. Duregger Franz, Magistratsrat Unterstützungsamt (Wilhelm=Greil=Straße 13, Ruf. Nr. 325, 1227 Vorstand: Gschnitzer Rudolf, Amtssekretär Armenbezirksvorsteher: 1. Bezirk: Fallbachgasse, Kirchgasse, Bäckerbühelgasse, Höt¬ tinger Ried, Weyerburggasse Bezirksvorsteher: Doblander Karl, städt. Schul¬ direktor i. R. 2. Bezirk: 3. Bezirk: 4. Bezirk: 5. Bezirk: 6. Bezirk: 7. Bezirk: 8. Bezirk: 9. Bezirk: Innstraße Bezirksvorsteher: Ascher Ludwig, staot. Schul¬ direktor i. R. St.=Nikolaus=Gasse Bezirksvorsteher: Doblander Karl, städt. Schul¬ direktor i. R. Mariahilf, Höttinger Gasse, Hötting Bezirksvorsteher: Winkler Josef, Schuldirektor i. R. Altstadt, Universitätsstraße, Straße der Sudeten¬ deutschen Bezirksvorsteher: Gröbner Anna, Bäckermeisters¬ witwe Maria=Theresien=Straße, Anich=, Bürger= Erler¬ und Wilhelm=Greil=Straße, Innrain, Museum¬ straße Bezirksvorsteher: Scharfetter Simon, Regie¬ rungsrat i. R. Saggen, Dreiheiligen Bezirksvorsteher: Weth Alois, Oberaufseher des Landesregierungsarchives i. R. Wilten Bezirksvorsteher: Paskowsky Karl, Finanzwache¬ oberkommissär i. R. Pradl Bezirksvorsteher: Schöpf Karl, B.=B.=Offizial i. R. Kanzlei der Winterhilfe (Wilh.=Greil=Str. 13, Ruf Nr. 325, 1227) Riedmüller Anton, Amtssekretär Mietamt (Salurner Str. 4, Ruf Nr. 2/3210) Vorstand: Dr. Duregger Franz, Magistratsrat Verpflegs= und Versorgungsanstalten: Volksküche (Innrain 4, Fleischbankgebäude, Ruf Nr. 505) Verwalter: Köstler Josef, Oberrechnungsrat Städt. Herberge (Hunoldstraße 22, Ruf Nr. 2/2845) Herbergsaufseher: Oberschmied Gottfried Jugendwandererherberge (Herrengasse 2) Herbergsaufseher: Klotz Franz Städt. Pflegeanstalt (früher Kaiser=Franz=Josef=Jubiläums¬ Siechenhaus, Innrain 53, Ruf Nr. 6/1194). Die Pfleglinge werden durch das städt. Unterstützungsamt ausgenommen) Städt. Altersheim (früher Kaiser=Franz=Josef=Jubiläums¬ Greisenasyl, Ing.=Etzel=Straße 59, Ruf Nr. 8/3087. Die Pfleglinge werden durch das städt. Unterstützungsamt auf¬ genommen) Freiherr von Sieberer'sches Jugendheim (Siebererstraße 7 und 9, Ruf Nr. 261. Die Zoglinge werden durch das städt. Unterstützungsamt ausgenommen) Städt. Lehrlingsheim (Siebererstraße 7, Ruf Nr. 261. Die Lehrlinge werden durch das städt. Jugendamt aufgenommen) Sport= und Spielplatz an der Sill (Tivolisportplatz, Sillhöfe 7, Ruf Nr. 1268) Sportplatz Wilten=West (Ruf Nr. 2/2663) Sportplatz Reichenau Sportplatzleiter: Martinstetter Alois Magistratsabteilung VI — Stadtbauamt (Rathaus, 3. Stock) Hochbau, Stadtplanung und Stadtvermessung, Bau= und Feuer¬ polizei, Gebäudeerhaltung, Straßen=, Brücken= und Wasser¬ bau, Wasserversorgung, Stadtentwässerung, Genehmigung gewerblicher Betriebsanlagen Abteilungsleiter: Ing. Konzert Fritz, Baudirektor Zugeteilt als rechtskundiger Verwaltungsbeamter: Dr. Fran¬ zelin Adolf, Obermagistratsrat Unterstellte Dienststellen und Anstalten: Städt. Bauhof (Ruf Nr. 2161) — Werkstätten= und Auto¬ betrieb (Mariahilf Nr. 7), Lagerplatz Reichenauer Str. 45), Werkzeugplatz Innrain 24) Graziadei Max, Bauinspektor Stadtgärtnerei (Matthias=Schmid=Straße 12, Ruf Nr. 2/3214) Kreutz Hans, Stadtgärtner Städt. Berufsfeuerwehr (Rathaus, 2. Hof, links, Ruf Nr. 359) Kommandant: Held Xaver Eiswerk und Kühlanlage (Innrain 4, Fleischbankgebäude) Werkmeister: Heel Julius Städt. Badeanstalten: Volks= und Dampfbad (Salurner Straße 6, Ruf Nr. 2430) Volksbad III (Herzog=Otto=Straße 6) Schwimmbad für Manner (Museumstraße 34) Schwimmbad für Frauen (Museumstraße 39) Schwimmbad für Männer und Frauen (Hötting, Fürsten¬ weg 2) Desinfektionsanstalt und Wäscherei (Innrain 32, Ruf Nr. 2/3215) Stadtsäle (Universitätsstraße 1) Hausmeister: Fila Anton Stadttheater (Dollfußplatz 2, Ruf Nr. 50) Hausmeister: Hauser Rudolf Ausstellungshalle (Ing.=Etzel=Straße 31, Ruf Nr. 6/2327) Hausmeister: Stolz Albert Wassermesserprüfstation und Kanalbaulager Kapuziner¬ gasse 41, Ruf Nr. 2/3212) Wasserwerk, Hochreservoir (Arzl=Mühlau, Ruf Nr. 2111) Wasserwerk, Werkstätte (Rathaus, 2. Hof, links, Ruf Nr. 2471)
